Traductions médicale, pharmaceutique, vétérinaire
IPAC Groupe International
leader de la traduction médicale et pharmaceutique en France
Il y a des domaines où l’approximation ne peut avoir de place…
Confiez vos missions à des spécialistes de vos disciplines.
IPAC Traductions : la garantie de traductions spécialisées, toutes langues, à la hauteur de vos enjeux
Depuis plus de 20 ans à vos côtés, dans tous vos besoins de traduction de documents médicaux, localisation & interprétariat nécessitant une expertise pointue dans le domaine médical, pharmaceutique ou vétérinaire…
La spécialité de notre agence de traduction médicale : vous accompagner dans toutes vos démarches réglementaires à l’international et dans votre communication multilingue.
Notre équipe d’experts (traducteur de métier, médecins, cliniciens…) vous accompagne dans tous les domaines de la Santé, pour tous les couples de langue avec une garantie de qualité certifiée par la norme ISO 17100 et une traduction uniquement vers la langue maternelle du traducteur désigné (français, anglais, allemand, chinois…).
CRO,
Laboratoire de recherche,
Biotech,
Medtech,
développements cliniques,
Hôpitaux et cliniques,
Health care,
fabricant ou revendeurs de dispositifs médicaux et chirurgicaux,
Industrie pharmaceutique,
Big Pharma,
groupes de pharmacies,
Administrations,
Ministère de la Santé,
Fonds d’investissement
J’ai un projet de Traduction médicale, pharmaceutique ou vétérinaire.
Vous souhaitez obtenir le tarif d’une traduction technique dans votre domaine d’expertise en anglais ? Dans une langue rare ? Faites votre demande de devis en ligne. Un expert vous fera parvenir une proposition tarifaire sous quelques heures.
Nos traducteurs médicaux spécialisés parlent le même langage que vous et nous maîtrisons les codes de vos documentations
Pharmacovigilance, AMM, procédure de reconnaissance mutuelle (MRP), dépôt de brevets, marketing et communication autour des médicaments, bases de données et interface des logiciels des équipements, manuels utilisateurs et autres guides de formation, rapports médicaux, rapports d’inspection, expertises médicales pour les compagnies d’assurance…
ISO Certifié
ADN 100% médical
Confidentialité
Réactivité
Vos besoins sont nombreux.
Vos exigences de qualité sont notre priorité.
Choisissez l’équipe d’IPAC pour ses prestations spécialisées.
Une offre de traduction médicale 360° couvrant l’intégralité des besoins
Traduction et gestion terminologique (mémoires de traduction, glossaires)
PAO, tous logiciels
Interprétariat (présentiel ou distanciel)
Localisation de sites Internet, aides en ligne, solutions métiers & appareils médicaux, contenus multimédia
Audit FDA
Transcription médicale d’enregistrements sonores et sous-titrages vidéos
Une offre de services de traduction médicale 360° couvrant l’intégralité des besoins
Traduction et gestion terminologique (mémoires de traduction, glossaires)
Audit FDA
Interprétariat (présentiel ou distanciel)
Transcription médicale d’enregistrements sonores et sous-titrages vidéos
Localisation de sites Internet, aides en ligne, solutions métiers & appareils médicaux, contenus multimédia
PAO, tous logiciels
Pourquoi choisir notre agence pour vos traductions médicales ?
Certifiée ISO 17100, IPAC c’est aussi une équipe dédiée à votre projet, un processus certifié et des outils professionnels à votre service. Une équipe impliquée et engagée à vos côtés qui vous apporte une réponse adaptée à vos exigences.
Un véritable gain en sérénité.
Nos dernières actualités
L’autorisation temporaire d’utilisation : une spécificité française
Certains traitements urgents peuvent bénéficier d’une dérogation d’autorisation de mise sur le marché. Voici les conditions.
La traduction de la procédure de reconnaissance mutuelle : une étape majeure de l’AMM
Procédure de reconnaissance mutuelle, découvrez les enjeux de la traduction de la demande d’autorisation de mise sur le marché
Qu’est-ce que l’EHDS, le futur espace européen des données de santé ?
Dévoilé par l’Union européenne, l’espace européen des données de santé favorise les échanges et la recherche médicale. Découvrez comment fonctionne l’EHDS.