par Denis | 8 Mar 2023 | Traduction médicale
Ces dernières décennies, la technologie a joué un rôle déterminant en ce qui concerne l’amélioration des soins de santé. De l’utilisation de l’intelligence artificielle pour le diagnostic des maladies à la production de nouveaux médicaments, les innovations médicales...
par David | 13 Fév 2023 | Traduction médicale
Le Brexit est à l’origine de nombreux changements en ce qui concerne l’autorisation de mise sur le marché (AMM) des médicaments en Angleterre. En effet, les entreprises françaises qui souhaitent exporter leurs médicaments sur le marché anglais doivent maintenant...
par IPAC Traductions | 3 Jan 2023 | Traduction médicale
Alors que la digitalisation s’accélère et que les menaces d’attaques informatiques se multiplient, la cybersécurité dans le secteur de la santé est aujourd’hui une véritable priorité. Toutefois, garantir la protection des appareils médicaux et des données des patients...
par IPAC Traductions | 5 Déc 2022 | Traduction médicale
Absent du marché, le cannabis médicinal en France fait aujourd’hui partie d’un dispositif strict et expérimental. Supervisé par l’Agence nationale de sécurité du médicament (ANSM), ce dispositif veut améliorer la santé d’une frange de la population touchée par...
par Julie Giachero | 4 Nov 2022 | Traduction médicale
Face au manque de médicaments spécialement conçus pour répondre aux besoins thérapeutiques des enfants, le règlement (CE) n° 1902/2006 est entré en vigueur en Europe le 26 janvier 2007. Cette réglementation européenne relative aux médicaments à usage pédiatrique vise...
par Julie Giachero | 3 Oct 2022 | Traduction médicale
En mai dernier, un traitement, le « lumykras » se voyait octroyer une autorisation d’accès précoce pour les patients atteints d’un type de cancer du poumon avancé. L’accès précoce est un dispositif qui a pour but de répondre à l’urgence de traitement induite par...