par IPAC Traductions | 1 Mar 2024 | Traduction médicale
En France, la pharmacovigilance, garante incontournable de la sécurité des médicaments, occupe une place déterminante au centre du paysage pharmaceutique contemporain. Cette discipline en constante évolution surveille attentivement un éventuel effet indésirable...
par IPAC Traductions | 4 Jan 2024 | Traduction médicale
La rapide évolution technologique a profondément modifié les modes de recherche, d’accès et de partage des données, influençant divers secteurs, dont celui de la santé. Aujourd’hui, la présence en ligne est essentielle dans ce domaine, répondant aux exigences d’une...
par IPAC Traductions | 1 Déc 2023 | Traduction médicale
Au sein d’un cabinet médical, la rédaction de comptes rendus médicaux est un élément incontournable, conforme à la réglementation qui exige une documentation pour tout examen médical. Ce compte rendu, préalablement dicté par le praticien, comprend généralement des...
par IPAC Traductions | 7 Nov 2023 | Traduction médicale
Chaque événement est unique ! Pour rester dans les mémoires, une organisation rigoureuse et bien planifiée peut toutefois s’avérer utile. Il s’agit de ne pas négliger certains éléments clés comme le choix du lieu et le budget, mais aussi le ciblage des participants....
par IPAC Traductions | 4 Oct 2023 | Traduction médicale
Le projet de recherche scientifique constitue une véritable passerelle vers de nouvelles découvertes. Pour les chercheurs, il s’agit d’un travail essentiel pour prétendre à un financement ou une publication. De ce fait, la création et la mise en œuvre d’un tel...
par IPAC Traductions | 11 Sep 2023 | Traduction médicale
Le certificat complémentaire de protection ou CCP est un élément primordial dans le secteur pharmaceutique offrant aux entreprises la possibilité de proroger leur exclusivité sur des produits ou des médicaments. Découvrez comment obtenir le CCP, mais aussi comment...